Семейное образование в Ирландии и Англии


 

Интервью с россиянкой Александрой Аллан, проживающей восемь лет в Ирландии

Семейное образование в таких европейских странах, как Ирландия и Англия, имеет определенные особенности. Но речь идет не только об отличиях нашего семейного обучения от европейского, но и о различиях в наших образовательных системах.

Что надо сделать родителям, чтобы учить ребенка дома

Когда мой старший сын подрос, я написала в Ассоциацию домашнего образования Ирландии (в ней около 2000 семей), чтобы они дали мне по этому вопросу юридическую консультацию. Они мне ответили, что по закону в Ирландии родители обязаны дать детям минимальное образование, то есть письменная и устная грамота и арифметика, а это уровень начальной школы. Все остальное добровольно. Зарегистрировать ребенка в школе или на домашнем образовании надо с шести лет, а вообще учить ребенка начинают с четырех с половиной лет. В Ирландии настолько велик приоритет семьи, что обязывать к чему-то родителей власти не хотят. Это был бы конфликт власти с народом. Все что можно не регламентировать, власть не требует от людей, от семей, не загоняет их в рамки. Что касается соседнего государства, Англии, там сильнее вмешательство государства в дела семьи.
В Англии ритмичность домашнего образования является законным требованием. Дети должны получать «полную образовательную нагрузку» (full time education) — от трех часов в день и от пяти дней в неделю. Соответственно, родитель должен быть готов продемонстрировать, что у ребенка по расписанию не меньше трех часов занятий и что он занимается каждый учебный день. Надо не забывать, что если с ребенком час клеить аппликацию, это тоже считается образованием в начальной школе. В Англии обязательной является первая и вторая ступени, как и в России. Хотя структуру предметов, глубину их изучения, скорость прохождения родители выбирают сами.
В 6 лет я зарегистрировала ребенка, то есть я написала письмо в Министерство образования Ирландии о том, что ребенка собираюсь обучать дома, используя такие-то учебники, что занимается он каждый день и его работу я могу продемонстрировать. Из министерства ответили, что они получили и что пришлют инспектора, который посмотрит, в каких условиях занимается ребенок и посмотрит какие-то сделанные им работы. Поэтому я стала поддерживать дневник ежедневных занятий, а когда он пишет просто на листах, я ставлю сверху число и кладу в папку (в файл). В рабочих тетрадях я тоже пишу на листах, какого числа он это сделал, а когда работая тетрадь кончается, я кладу ее в коробку.

Выбор учебников

Учебников много, их большое разнообразие. Если учишься в школе, то школьная администрация выдает список учебников. Когда учишься дома, выбираешь сам, по чему учиться, можно использовать и ресурсы интернета. Учебники в Ирландии дорогие. Годовой комплект учебников для выпускного класса начальной школы, 3-й-4-й класс, — математика, письмо, чтение и наука, вкупе с рабочими тетрадями, за всё — 80 евро.
Я стала заниматься с ребенком по учебникам, которые соответствуют стандартам государственных школ (на учебниках отмечено, для какого они класса). Я покупаю не только учебники, но и рабочие тетради, они нужны, чтобы уменьшить количество писанины, которые должны делать маленькие дети (задание в основном состоит в том, что «обведите, подчеркните, поставьте крестик...»). Работа над почерком, которая состоит в обучении написания прописными буквами, отодвинута на более поздний возраст, от 8 до 10 лет. В английском языке письмо слитное. Печатными шрифтом начинают писать раньше, при этом, когда изучаешь такой предмет, как «математика», с тебя письмо не требуется, учебник так устроен, что не надо писать слова «Ответ», «Домашняя работа».

Первые результаты обучения моих детей в семье

Моему старшему ребенку сейчас семь с половиной лет. Он читает на английском и русском языках, по чтению он обгоняет свой возраст, по математике тоже. По письму несколько отстает, по науке (Science) обгоняет сильно. Наука — это общее естествознание, там элементы химии, физики, географии, — всё вместе. У нас это раньше называлось «Природоведение», а сейчас называется «Окружающий мир».
Младшему мальчику будет шесть лет, он уже год с лишним занимается. По ирландским стандартам, младший полностью соответствует возрасту по чтению, письму и математике. Читает он на двух языках, на английском и на русском. С точки зрения российских стандартов, по письму и математике он отстает. Но с письмом я его особенно не гоню. Ирландские стандарты по письму мягче. Мальчики часто приезжают со мной в Россию, поэтому говорят по-русски свободно.
Главное в семейном образовании — это дисциплина матери. Когда у тебя трое детей (третья — девочка, она еще мала), то требует больших усилий, чтобы к 10 утра все сели и работали. Если ты этого не сама делаешь, то начинаешь и на детей раздражаться. Сама себе все расписала и сама себя заставила выполнять — это трудно при наличии более одного ребенка. Мне кажется, что причина, по которой мне так трудно это организовать, в том, что я училась в школе. У человека, который учился в школе, есть потребность, чтобы надо ним «стояли с палкой», а когда надсмотрщика нет, трудно себя организовать. Это замкнутый круг. А те, кто учился дома, имеет привычку к самоорганизации, у них уже таких проблем не будет, когда они станут взрослыми.

Психологические особенности перехода на семейное образование

Основная масса родителей, которая держит детей на семейном образовании, психологически воюет со школой, с этой организованной, рутинной муштрой, как таковой, и, с моей точки зрения, они перегибают палку, считая, что, если ребенку предоставить полную свободу и питательную среду, то он что надо из него возьмет, это ошибка. Хотя дети есть очень любознательные. Я считаю, что их день надо организовывать и прививать привычку к регулярной ритмичной работе, она более эффективна.
У ирландцев самостоятельная работа и самостоятельные проекты выше ценятся, чем способность зазубрить. В частности, потому что подача проекта — это необходимый элемент любой квалифицированной работы. Если ты не умеешь это делать, то менеджментом, например, заниматься не сможешь. Поэтому это включается в школьную практику и очень одобряется. В средней школе часто используются задания в форме проекта, ребенку 10-12 лет даются задания, например, сделать проект по Египту. Информацию можно брать откуда угодно. Очень одобряется, если все в проекте сделано красиво, вклеены фото. Похоже на наши рефераты. Но у нас это оценивается как некое одолжение ребенку, что у него не спрашивают, а аттестуют по реферату, а на самом деле лучше, если б он зазубрил учебник и пересказал его учителю.

Об Ассоциации домашнего образования Ирландии

Борьба родителей в Ирландии состояла в том, что они доказывали социальным службам, что обучение детей дома — это не пренебрежение родительскими обязанностями. Там с этим строго. Если ребенок прогуливает школу и его остановили на улице, то родители должны будут принять меры или социальные службы вмешаются и ребенка заберут в приют. А если родители показывают, что зарегистрировали ребенка на семейном образовании и ему по его расписанию в это время разрешено гулять, то это другое дело.
Главная мотивация, по которой родители все же отдают детей в школу, это чтобы ребенок был под присмотром. В Ирландии очень большие семьи, и женщине нужно время, чтобы сделать все дела, и она отдает детей в школу.
В Ирландии в государственных школах образование бесплатное, в частных платное. На семейном образовании дотаций не платят. Когда я рассказала родителям из Ирландской Ассоциации домашнего образования, что в России, в Москве, за семейное образование родителям дотацию платят, они были очень этим впечатлены и сказали, что их борьба за последние 20 лет увенчалась пока тем, что с них не требуют программу и объяснений в том, почему они хотят ребенка учить дома. Да, родители там боролись 20 лет и добились свободы, а теперь, когда они узнали про дотацию семейникам в России, возможно, они и за это будут бороться.
В Ирландии 3 млн. 800 тыс. жителей, 2000 семей учат детей дома. В Москве, где тоже примерно 2000 семей сами учат своих детей, это количество приходится на 10-12 млн. жителей. А вне Москвы на 130 млн. еще, может быть, 2000 семей наберется? Вот такие пропорции.
Раз в год в Ирландии проходит конференция Ассоциации домашнего образования, в ней каждый может принять участие, вдобавок можешь, если пожелаешь, вести круглые столы, лекции, сообщив об этом организаторам конференции.

Три уровня изучения предмета

Так же, как у нас, в Ирландии есть три ступени образования: начальная, средняя школа и высшее образование. В конце 2-й ступени сдаются экзамены, которые дают баллы — основание для поступления в колледж третьего уровня. Есть и отличия. На средней ступени, изначально ты можешь выбирать три разных уровня изучения предмета: высший, средний и низший. Им изначально присваивается определенное количество баллов. Если ты проходишь математику и сдаешь по высшему уровню, то получаешь максимум 50 баллов. Проходишь по среднему уровню — 30 баллов. Средний уровень — для тех, кто не справляется с высшим, но вынужден взять средний уровень, так как те курсы и институты, которые они поступают, не закладывают высокие требования, и слишком низкие брать нельзя, чтобы в институт пройти. Высший — если хочешь литератором стать, то по математике можешь взять базовый уровень или средний уровень, если этот колледж требует высокую сумму баллов. Есть некоторые специальности, которые требует высших баллов по всем предметам — это медицина и юриспруденция. Если ты собираешься стать после школы квалифицированным рабочим, тебе не нужно изучать предмет на высшем уровне, тебе достаточно выбрать низший уровень.

Учет дополнительного образования

Есть мировой стандарт музыкального образования, который установлен Королевским колледжем музыки в Лондоне (King`s College London). Он имеет специальный экзаменационный совет. Эти экзамены разделены на 8 ступеней, после этого можно поступать в консерваторию. (Каждый экзамен платный, 64 евро, а так как минимальная оплата в час 8 евро, то такую сумму можно заработать за один рабочий день.) Если ты с высшей оценкой сдаешь все восемь ступеней, то Ирландское государство зачитывает это как 300 баллов аттестата. Если человек, например, не будет поступать в консерваторию, а захочет стать, предположим, врачом, то при поступлении в медицинский 300 баллов у него уже есть. Для поступления в колледж надо сдать вступительные экзамены — 600 баллов, это максимально возможный предел. То есть тогда уже не надо сдавать все предметы школьного курса на максимальный, а только половину, потому что он потратил много времени на свою музыку.
Легко можно провести сравнение с нашей системой, где большой труд по получению дополнительного образования, в частности музыкального, при поступлении в вуз другого профиля не учитывается и не оценивается.

Переход от школы к высшему образованию

Все учащиеся заинтересованы в получении аттестата (он бывает 1-го го и 2-го уровня). Его можно получить на основании экзаменов. Выпускные экзамены проводятся независимой организацией. При этом неважно, по какой форме обучения занимался экзаменующийся. Таким образом, система контроля отделена от системы обучения. Кроме того, есть центр, где можно сдать экзамены, если ты ни в какой школе не числишься, если ты на экстернате. Если у человека какие-то проблемы, он, например, не может писать, то для него экзамен проводится отдельно. Результаты письменных экзаменов отсылаются в столицу Ирландии Дублин в экзаменационный центр, результат присылается тебе домой, адресованы на твое имя. Результаты выдаются только тому человеку, который сдавал. Или с помощью пароля можно посмотреть их в интернете.
Взять, например, английские экзаменационные задания по математике. Там 17 задач, и у каждой задачи стоит тот балл, который ты за нее получишь. Если задача состоит из нескольких частей и они логически выделяются, ты видишь баллы за каждую часть задачи. Получив билет, учащийся видит, за что в первую очередь браться, сам планирует, как сдавать экзамен. Уже стоят баллы, которые ты получишь, если правильно решишь задачу. Никаких «подножек» и загадок нет.
Если ты недоволен результатами экзаменов, то можешь их обжаловать. Но есть и такая ситуация. Окончив школу, получив низкие баллы, человек работает, например, официанткой в кафе, потом решает, что хочет учиться в институте, идет на специальные курсы по пересдаче школьных экзаменов. Количество попыток пересдачи школьных экзаменов неограниченно. Наш ЕГЭ в определенном смысле скопирован с этой системы.

По какой причинам люди в Ирландии хотят получить высшее образование?

Образование дает определенный статус? Нет, скорее, в Ирландии образование — сословная вещь. Дети тех, кто имеет высшее образование, как правило, его тоже получают. Дети квалифицированных рабочих, которые зарабатывают там очень хорошо, идут в рабочие и не стремятся к высшему образованию. Они получают профессиональное образование, специальность.
У нас высшее образование — способ не служить в армии. А там есть контрактная армия, в которую очень трудно поступить, так надо иметь блестящее здоровье. То есть нет внешних причин получать высшее образование, стимул отсутствует.
Профессиональное образование или высшее — это не только установка ирландской семьи, есть еще экономические причины получения высшего образования. Например, те люди, которые родились в маленьких городках и хотят уехать в Англию или в Америку, часто поступают в колледжи, выбирают высшее образование, могут и за границей его получать. Фермерство отмирает, и дети ирландских фермеров получают высшее образование, чаще чем любые другие категории населения, потому что хотят уехать из ферм.
Есть спонсированное государством высшее образование для людей старше 25 лет. После 25 лет можно поступить в колледж по собеседованию, а не по результатам аттестата. Есть специальные колледжи в пределах маленького городка (3000 человек), и там по меньшей мере 15 разных курсов. Это сделано для того, чтобы люди в любом возрасте могли развиваться.

Июль 2008 г.